When Jeryn Hogarth calls Power Man and Iron Fist to come up to his Arie in Canada to pick up Jennie Royce, Power Man and Iron Fist are unaware that they are being followed by the vigilante El Aguila, who believes the two Heroes for Hire to be involved in shady business following their last encounter.

When Power Man and Iron Fist arrive in Canada, they are taken into Jeryn's private office where he tells the two that he believes that some of the women on his staff may be stealing the various assets that that are kept that Arie. When El Aguila arrives to attack the Aerie, he ultimately ends up teaming up with Power Man and Iron Fist, and exposing a number of Jeryn's support staff who are responsible.

After the thieves are defeated, El Aguila is thanked for his help, Aguila departs from the Arie as a ally of the Heroes for Hire, but not before stealing a kiss from Jennie.

---