Stamp Out Satan's Angels! Distraught by over-hearing comments by pedestrians that Cap is a has-been, Steve Rogers buys a motorcycle and leaves town intending to drive across the country. Entering Coits Neck, he is arrested by a policeman who thinks he is a member of Satans Angels. Hearing about the arrest of a fellow biker the angels break Steve out of jail, injuring a policeman. Steve refuses to go with them, opting to help the injured officer, and then rents a room in town. That night the Angels terrorize an outdoor music festival by racing their motorcycles through the audience. Cap arrives on his bike to halt the destruction. Whitey attempts to run down Cap with his cycle but Cap uses his shield to knock Whitey off. Whitey's runaway motorcycle then strikes a member of the audience who turns out to be Whitey's younger brother, Dickie. Whitey is repentant, but Dickie needs a doctor. Meanwhile, the Red Skull watches this scene on a viewscreen.
